Akademik Duraković rođen je 1948. godine u Bugojnu. Osnovnu i srednju školu završio je u Sarajevu. Na Filološkom fakultetu u Beogradu 1972. godine diplomirao je arapski jezik i književnost. Četiri godine kasnije na istom fakultetu stiče zvanje magistra filoloških nauka.
Godine 1983. izabran je za docenta za predmet Arapska književnost na Filološkom fakultetu u Prištini.
U zvanju višeg naučnog saradnika 1991. godine zasnovao je radni odnos u Orijentalnom institutu u Sarajevu. Institut je za vrijeme agresije na Bosnu i Hercegovinu zapaljen, a akademik Duraković nerijetko u javnosti ističe kulturološki i historijski značaj Orijentalnog insitituta.
Duraković je 2001 godine postao član Vijeća kongresa bonjačkih intelektualaca, a 2002. godine biva izabran za dopisnog člana Arapske akademije nauka u Damasku, Arapska Republika Sirija.
2008. godine izabran je za dopisnog člana Akademije nauka i umjetnosti Bosne i Hercegovine, a od 2012. godine Duraković je dopisni član Arapske akademije nauka u Kairu.(vijesti.ba/SB)
